Прошло лишь четыре месяца с того дня, когда Елена и Джереми Гилберты потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена, всегда бывшая примером успеха и популярности в школе, теперь с трудом скрывает глубокую боль под маской обыденности. Ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, тоже пытается найти опору в новой реальности, где так не хватает родительского тепла.
В начале учебного года в их жизни появляется загадочный новичок — Стефан Сальваторе. Между ним и Еленой мгновенно возникает взаимное притяжение, но девушка даже не догадывается, что за обаятельной внешностью скрывается многовековой вампир, стремящийся к мирному сосуществованию с людьми. Однако его брат Дэймон, воплощение вампирской жестокости, готов нарушить хрупкое равновесие. Теперь судьба Елены и всего Мистик Фоллз оказалась в центре противоборства двух братьев, чья борьба может иметь необратимые последствия.
